Deutsch-Englisch Übersetzung für töricht

foolish
us
The entire reallocation is foolish. Die gesamte Neuzuweisung ist töricht. It would be foolish of us not to do so. Es wäre töricht von uns, dies nicht zu tun. The Kremlin eagerly supports this foolish behaviour. Der Kreml unterstützt dieses törichte Verhalten eifrig.
asinine
us

cockamamy
fatuous
foolhardy
us
I said that it would be foolhardy to suggest that circumstances do anything other than contribute to the situation. Ich sagte, dass es töricht wäre anzunehmen, dass die Umstände nicht zu einer Verschärfung der Lage beitragen. It would be foolish and foolhardy to believe that the current level of budget support for agriculture will continue indefinitely. Es wäre töricht und naiv anzunehmen, dass das derzeitige Niveau der Stützung durch den Haushalt auf unbestimmte Zeit anhalten wird.
foolishlyI say neither this EU, nor one bloated by foolishly encompassing Turkey, needs a constitution. Ich sage, dass weder diese EU, noch eine durch die törichte Aufnahme der Türkei aufgeblähte EU eine Verfassung braucht. He dressed foolishly to entertain the children.Foolishly, he had decided that, because a home was the best investment, two homes were even better.
vain
us
vain toil; a vain attempt